| SPÉCIFICATION | CY-6140B | CY-6240B | CY-6150B | CY-6250B | CY-6166B | CY-6266B |
| Balancer sur le lit | 400 mm | 500 mm | 660 mm |
| Swing sur la diapositive transversale | 220 mm | 300 mm | 430 mm |
| Se balancer dans l'écart | | 630 mm | | 710 mm | | 870 mm |
| Largeur de l'écart | | 240 mm | | 240 mm | | 240 mm |
| Largeur de lit | 390 mm | 390 mm | 390 mm |
| Durée de travail (max) | 750/1000/1500/2000/3000 | 750/1000/1500/2000/3000/4000/5000mm | 750/1000/1500/2000/3000/4000/5000mm |
| Nez de fuseau | D8 | D8 | D8 |
| Contin de centre de broche | 1:20 | 1:20 | 1:20 |
| Diamètre de l'alésage de la broche | 82 mm | 82 mm | 82 mm |
| Vitesse de broche | 9-1600rmp | 9-1600rmp | 9-1600rmp |
| Max. couple de sortie de la broche | 1500n.m | 1500n.m | 1500n.m |
| Gamme d'aliments longitudinaux | 0,028-6,43 mm / rev | 0,028-6,43 mm / rev | 0,028-6,43 mm / rev |
| Gamme d'aliments transversaux | 0,12-2,73 mm / rev | 0,12-2,73 mm / rev | 0,12-2,73 mm / rev |
| Pas de vis de plomb | 12 mm (système métrique) 2TPI (Système de pouces) | 12 mm (système métrique) 2TPI (Système de pouces) | 12 mm (système métrique) 2TPI (Système de pouces) |
| Diamètre de la vis du plomb | 40 mm | 40 mm | 40 mm |
| Fils métriques | 0,5-224 mm (48 emplacements) | 0,5-224 mm (48 emplacements) | 0,5-224 mm (48 emplacements) |
| Filetages de pouces | 72-1 / 8tpi (46 emplacements) | 72-1 / 8tpi (46 emplacements) | 72-1 / 8tpi (46 emplacements) |
| Filetages du module | 0,5-112 mm (42 emplacements) | 0,5-112 mm (42 emplacements) | 0,5-112 mm (42 emplacements) |
| Filetages de pas de diamètre | 56-1 / 4dp (45 emplacements) | 56-1 / 4dp (45 emplacements) | 56-1 / 4dp (45 emplacements) |
| Voyage de diapositives croisées (Max.) | 320 mm | 320 mm | 360 mm |
| Voyage de diapositive supérieur (Max.) | 145 mm | 145 mm | 170 mm |
| Spécification de la section du poste d'outil | 25x25 mm | 25x25 mm | 25x25 mm |
| Vitesse de déplacement rapide longitudinal | 4,5 m / min (50 Hz) 5,4 m / min (60 Hz) | 4,5 m / min (50 Hz) 5,4 m / min (60 Hz) | 4,5 m / min (50 Hz) 5,4 m / min (60 Hz) |
| Vitesse de déplacement rapide transversale | 1,9 mm / min (50 Hz) 2,3 m / min (60 Hz) | 1,9 mm / min (50 Hz) 2,3 m / min (60 Hz) | 1,9 mm / min (50 Hz) 2,3 m / min (60 Hz) |
| Morse Caper de Centre-Tone | M5 | M5 | M5 |
| Max. Voyage de la pouette de trempage | 150 mm | 150 mm | 150 mm |
| Diamètre de la quille | 75 mm | 75 mm | 75 mm |
| Moteur principal | 7,5 kW | 7,5 kW | 11 kW |
| Moteur de voyage rapide | 250W 1360 tr / min | 250W 1360 tr / min | 250W 1360 tr / min |
| moteur de pompe au liquide de refroidissement | 90W 25L / min | 90W 25L / min | 90W 25L / min |