Français  |
| Quantité: | |
|---|---|
| Numéro de modèle | SG-3063AH SG-3063AHR SG-3063AHD | SG-30100AH SG-30100AHR SG-30100AHD | |
| Caractéristiques | | | |
| Taille de la table (mm) | 305 x 635 mm | 305 x 1020 mm | |
| Max. course longitudinale (mm) | 765 mm | 1130 mm | |
| Max. course transversale (mm) | 340 mm | 340 mm | |
| Max. dis. de la broche à la table (mm) | 580 mm | 580 mm | |
| Taille du mandrin électromagnétique (mm) | 300 x 600 mm | 300 x 1000 mm | |
| Vitesse d'avance longitudinale de la table | 7-23 m / min. | ||
| Tableau transversal mouvement | Alimentation automatique | 0,1 - 8 mm / min. | |
| Vitesse rapide | 990 m / min. | ||
| Alimentation du volant électro | 0,02 mm / div. | ||
| Tête vétique mouvement | Alimentation automatique | 0,005 / 0,01 / 0,02 / 0,03 / 0,04 / 0,05 mm (uniquement pour AHD) | |
| Avance rapide | 460 mm / min. (uniquement pour AHD) | ||
| Alimentation du volant | 0,005 mm / div. | ||
| Meule | La vitesse | 1450 tr / min | |
| Taille (ODxWxID) | 350 x 40 x 127 mm | ||
| Moteur de broche (kw) | 5,5 kw | ||
| Moteur hydraulique (kw) | 2,2 kw | ||
| Moteur de pompe de refroidissement (kw) | 0,125 kw | ||
| Moteur élévateur (kw) | --- (mode AH) 0,25 (mode AHR) 0,5 (mode AHD, servomoteur) | ||
| Moteur à alimentation croisée (kw) | 0,04 kw | ||
| Max. chargement de la table (y compris le mandrin) (kg) | 270 kg | 400 kg | |
| Puissance nominale totale (kw) | 9 kw | ||
| Hauteur de la machine (mm) | 1890 mm | ||
| Espace au sol (mm) | 2900 x 2200 mm | 4400 x 2200 mm | |
| Poids brut (kg) | 2900 kg | 3300 kg | |
| Dimensions de l'emballage (mm) | 2350x2220x2150 mm | 2950x2220x2210 mm | |
| Numéro de modèle | SG-4080AH | SG-40100AH | |
| Caractéristiques | | | |
| Taille de la table (mm) | 406 x 813 mm | 406 x 1020 mm | |
| Max. course longitudinale (mm) | 910 mm | 1130 mm | |
| Max. course transversale (mm) | 450 mm | 450 mm | |
| Max. dis. de la broche à la table (mm) | 580 mm | 580 mm | |
| Taille du mandrin électromagnétique (mm) | 400 x 800 mm | 400 x 1000 mm | |
| Vitesse d'avance longitudinale de la table | 7-23 m / min. | ||
| Tableau transversal mouvement | Alimentation automatique | 0,1 - 8 mm / min. | |
| Vitesse rapide | 990 m / min. | ||
| Alimentation du volant électro | 0,02 mm / div. | ||
| Tête vétique mouvement | Alimentation automatique | 0,005 / 0,01 / 0,02 / 0,03 / 0,04 / 0,05 mm (uniquement pour AHD) | |
| Avance rapide | 460 mm / min. (uniquement pour AHD) | ||
| Alimentation du volant | 0,005 mm / div. | ||
| Meule | La vitesse | 1450 tr / min | |
| Taille (ODxWxID) | 350 x 40 x 127 mm | ||
| Moteur de broche (kw) | 5,5 kw | ||
| Moteur hydraulique (kw) | 2,2 kw | ||
| Moteur de pompe de refroidissement (kw) | 0,125 kw | ||
| Moteur élévateur (kw) | --- (mode AH) 0,25 (mode AHR) 0,5 (mode AHD, servomoteur) | ||
| Moteur à alimentation croisée (kw) | 0,04 kw | ||
| Max. chargement de la table (y compris le mandrin) (kg) | 500 kg | 600 kg | |
| Puissance nominale totale (kw) | 9 kw | ||
| Hauteur de la machine (mm) | 1890 mm | ||
| Espace au sol (mm) | 3600 x 2400 mm | 4400 x 2400 mm | |
| Poids brut (kg) | 3500 kg | 4000 kg | |
| Dimensions de l'emballage (mm) | 2850x2270x2180 mm | 2950x2270x2210 mm | |
| Numéro de modèle | SG-3063AH SG-3063AHR SG-3063AHD | SG-30100AH SG-30100AHR SG-30100AHD | |
| Caractéristiques | | | |
| Taille de la table (mm) | 305 x 635 mm | 305 x 1020 mm | |
| Max. course longitudinale (mm) | 765 mm | 1130 mm | |
| Max. course transversale (mm) | 340 mm | 340 mm | |
| Max. dis. de la broche à la table (mm) | 580 mm | 580 mm | |
| Taille du mandrin électromagnétique (mm) | 300 x 600 mm | 300 x 1000 mm | |
| Vitesse d'avance longitudinale de la table | 7-23 m / min. | ||
| Tableau transversal mouvement | Alimentation automatique | 0,1 - 8 mm / min. | |
| Vitesse rapide | 990 m / min. | ||
| Alimentation du volant électro | 0,02 mm / div. | ||
| Tête vétique mouvement | Alimentation automatique | 0,005 / 0,01 / 0,02 / 0,03 / 0,04 / 0,05 mm (uniquement pour AHD) | |
| Avance rapide | 460 mm / min. (uniquement pour AHD) | ||
| Alimentation du volant | 0,005 mm / div. | ||
| Meule | La vitesse | 1450 tr / min | |
| Taille (ODxWxID) | 350 x 40 x 127 mm | ||
| Moteur de broche (kw) | 5,5 kw | ||
| Moteur hydraulique (kw) | 2,2 kw | ||
| Moteur de pompe de refroidissement (kw) | 0,125 kw | ||
| Moteur élévateur (kw) | --- (mode AH) 0,25 (mode AHR) 0,5 (mode AHD, servomoteur) | ||
| Moteur à alimentation croisée (kw) | 0,04 kw | ||
| Max. chargement de la table (y compris le mandrin) (kg) | 270 kg | 400 kg | |
| Puissance nominale totale (kw) | 9 kw | ||
| Hauteur de la machine (mm) | 1890 mm | ||
| Espace au sol (mm) | 2900 x 2200 mm | 4400 x 2200 mm | |
| Poids brut (kg) | 2900 kg | 3300 kg | |
| Dimensions de l'emballage (mm) | 2350x2220x2150 mm | 2950x2220x2210 mm | |
| Numéro de modèle | SG-4080AH | SG-40100AH | |
| Caractéristiques | | | |
| Taille de la table (mm) | 406 x 813 mm | 406 x 1020 mm | |
| Max. course longitudinale (mm) | 910 mm | 1130 mm | |
| Max. course transversale (mm) | 450 mm | 450 mm | |
| Max. dis. de la broche à la table (mm) | 580 mm | 580 mm | |
| Taille du mandrin électromagnétique (mm) | 400 x 800 mm | 400 x 1000 mm | |
| Vitesse d'avance longitudinale de la table | 7-23 m / min. | ||
| Tableau transversal mouvement | Alimentation automatique | 0,1 - 8 mm / min. | |
| Vitesse rapide | 990 m / min. | ||
| Alimentation du volant électro | 0,02 mm / div. | ||
| Tête vétique mouvement | Alimentation automatique | 0,005 / 0,01 / 0,02 / 0,03 / 0,04 / 0,05 mm (uniquement pour AHD) | |
| Avance rapide | 460 mm / min. (uniquement pour AHD) | ||
| Alimentation du volant | 0,005 mm / div. | ||
| Meule | La vitesse | 1450 tr / min | |
| Taille (ODxWxID) | 350 x 40 x 127 mm | ||
| Moteur de broche (kw) | 5,5 kw | ||
| Moteur hydraulique (kw) | 2,2 kw | ||
| Moteur de pompe de refroidissement (kw) | 0,125 kw | ||
| Moteur élévateur (kw) | --- (mode AH) 0,25 (mode AHR) 0,5 (mode AHD, servomoteur) | ||
| Moteur à alimentation croisée (kw) | 0,04 kw | ||
| Max. chargement de la table (y compris le mandrin) (kg) | 500 kg | 600 kg | |
| Puissance nominale totale (kw) | 9 kw | ||
| Hauteur de la machine (mm) | 1890 mm | ||
| Espace au sol (mm) | 3600 x 2400 mm | 4400 x 2400 mm | |
| Poids brut (kg) | 3500 kg | 4000 kg | |
| Dimensions de l'emballage (mm) | 2850x2270x2180 mm | 2950x2270x2210 mm | |
Français